из Интервью Бочарова М.Е.:
— Сейчас особенно важно продолжать развивать эту тему, потому что за внешне безобидным противопоставлением «BIM» и «ТИМ» стоит куда более глубокий и, я бы сказал, опасный процесс. Я начал об этом говорить в начале нашей с вами беседы. Мы поддаёмся на замену — ставим телегу впереди лошади.
Вроде бы техническая терминология, а последствия — политические, экономические, идеологические.
- «Вы знаете, милейший, разруха не в клозетах, а в головах», говорил профессор Преображенский в «Собачьем сердце».
Разруха начинается с неправильных слов. С неправильных названий. Мы не освободимся, если продолжим мыслить чужими терминами. Пока не научимся выкидывать из головы вот эту ложную зависимость.
И только тогда у нас по-настоящему пойдут процессы. Только тогда мы сможем выстроить уникальную национальную систему — по своим правилам.
Без заимствованных костылей, без перекосов.
комментарии(0)
|